Условия покупки
1. Общие правила
1.1 Настоящие Правила и условия продажи и покупки товаров (далее - „Правила и условия”) после их принятия Покупателем (путем прочтения Правил и условий и проставления отметки в поле рядом с утверждением „При условии „Visitepalai.Я прочитал и согласен с Условиями”), являются обязательным для сторон юридическим документом, устанавливающим права и обязанности Покупателя и MB Euparts (далее „Продавец”), условия покупки товара, условия приобретения товара, условия оплаты, порядок доставки товара и порядок возврата товара, ответственность сторон, а также любые другие условия, связанные с покупкой товара в интернет-магазине „visitepalai.lt”.
1.2 Продавец оставляет за собой право изменять или дополнять Условия в любое время. Поправки к Условиям применяются только к новым заказам, размещенным после внесения поправок в Условия. Зарегистрированный покупатель будет уведомлен о любых изменениях, поправках или дополнениях к Условиям при входе на сайт „visitepalai.lt”, и для совершения покупки в этом интернет-магазине Зарегистрированный покупатель должен будет подтвердить свое согласие с Условиями. Настоящие Положения и условия вступают в силу с 1 марта 2012 года.
1.3 Интернет-магазин „visitepalai.lt” осуществляет торговлю только на территории Литовской Республики.
1.4 Право совершать покупки в интернет-магазине visitepalai.lt имеют следующие лица: дееспособные физические лица; несовершеннолетние в возрасте от четырнадцати до восемнадцати лет только с согласия их родителей или законных опекунов, за исключением случаев, когда они самостоятельно распоряжаются своими доходами; юридические лица; уполномоченные представители всех вышеперечисленных лиц.
1.5 Принимая Правила и условия visitepalai.lt, клиент подтверждает, что имеет право приобретать товары в интернет-магазине visitepalai.lt.
2. Защита персональных данных
2.1 Продавец подтверждает, что персональные данные, предоставленные Покупателем, будут обрабатываться только для целей анализа деятельности Продавца и для целей прямого маркетинга товаров и услуг, продаваемых в интернет-магазине „visitepalai.lt”, если Покупатель не заявит в соответствии с процедурами, изложенными в Условиях, что он не желает, чтобы его персональные данные обрабатывались для целей прямого маркетинга. Продавец обязуется не раскрывать персональные данные Покупателя третьим лицам, за исключением партнеров Продавца, которые обеспечивают доставку или другие услуги, связанные с надлежащим исполнением заказа Покупателя. Во всех остальных случаях личные данные Покупателя могут быть раскрыты третьим лицам только в порядке, установленном законодательством Литовской Республики.
2.2 Принимая настоящие Условия, Покупатель дает согласие на обработку своих персональных данных (имя, адрес, номер телефона и адрес электронной почты) для целей бизнес-анализа и прямого маркетинга Продавца, даже если он не выберет нужный товар после регистрации. Давая согласие на обработку своих персональных данных с целью продажи товаров и услуг в интернет-магазине visitepalai.lt, Покупатель также дает согласие на отправку информационных сообщений на указанный им адрес электронной почты.
2.3 Если Покупатель не желает, чтобы его/ее адрес электронной почты обрабатывался в целях прямого маркетинга, он/она должен поставить галочку рядом с утверждением „Сообщения по электронной почте”.
3. Заключение и действительность договора купли-продажи
3.1 Договор между Покупателем и Продавцом считается заключенным с момента, когда Покупатель, выбрав товар(ы) для покупки и создав корзину, указав адрес доставки, выбрав способ оплаты и ознакомившись с настоящими Условиями в интернет-магазине „visitepalai.lt”, нажимает на ссылку „Заказать”. Продавец не обязан отдельно информировать Покупателя о своем согласии заключить Договор. Продавец считается подтвердившим заказ с момента начала его выполнения.
3.2 Контракт между Покупателем и Продавцом вступает в силу с момента его заключения и действует до полного исполнения Сторонами всех своих обязательств по Контракту.
3.3 Каждый договор купли-продажи, заключенный между Покупателем и Продавцом, регистрируется и хранится в базе данных интернет-магазина „visitepalai.lt”.
4. Права покупателя:
4.1 Клиент имеет право приобретать товары в интернет-магазине „visitepalai.lt” в соответствии с настоящими Условиями и порядком, установленным интернет-магазином.
4.2 Покупатель имеет право отказаться от договора о покупке товаров, заключенного в интернет-магазине „visitepalai.lt”, как это предусмотрено распоряжением министра хозяйства Литовской Республики от 17 августа 2001 года №. 258, утвержденным „Правилами продажи товаров и оказания услуг путем заключения договоров с использованием средств связи”, письменно (по электронной почте) уведомив об этом Продавца, указав возвращаемый товар и номер заказа, не позднее 7 (семи) рабочих дней со дня доставки заказанного товара (товаров), за исключением случаев, когда договор заключен по таким причинам:
4.2.1. аудиовизуальные произведения и фонограммы на любом видео- или аудионосителе, поставка компьютерных программ, а Покупатель нарушил правила защиты упаковки;
4.2.2. доставка книг, газет, журналов или других периодических изданий;
4.2.3. поставки косметики, парфюмерии, бытовой химии и средств гигиены;
4.2.4. товары, которые не могут быть возвращены из-за их характеристик, включая скоропортящиеся продукты и продукты с истекшим сроком годности;
4.2.5. в других случаях, когда договор купли-продажи не может быть расторгнут в соответствии с законодательством Литовской Республики.
5. Обязательства Покупателя:
5.1 Клиент обязуется не передавать свои данные для входа в систему третьим лицам. В случае утраты данных для входа в систему Клиент обязан незамедлительно сообщить об этом Продавцу, используя способ связи, указанный в разделе „Контакты”.
5.2 Если информация в регистрационной форме Покупателя изменится, Покупатель обязан немедленно обновить ее.
5.3 Используя интернет-магазин „visitepalai.lt”, Клиент обязуется соблюдать настоящие Условия и не нарушать законодательство Литовской Республики.
6. Права продавца:
6.1 Если Покупатель пытается подорвать стабильность и безопасность Интернет-магазина или нарушает свои обязательства, Продавец имеет право немедленно и без предварительного уведомления ограничить или приостановить доступ Покупателя к сайту visitepalai.lt, или, в исключительных случаях, отменить регистрацию Покупателя.
6.2 В случае возникновения важных обстоятельств Продавец может временно или постоянно приостановить работу интернет-магазина „visitepalai.lt” без предварительного уведомления Покупателя.
6.3 Продавец имеет право по своему усмотрению определять минимальный размер корзины, т.е. минимальную сумму, на которую будет выполнен заказ Покупателя.
6.4 Продавец имеет право отменить заказ Покупателя без предварительного уведомления Покупателя, если Покупатель, выбрав способ оплаты - банковский перевод/электронная банковская система, не оплатит Товар в течение 24 (двадцати четырех) часов после оформления заказа.
6.5 Если Покупатель выбирает оплату „Закупочным платежом”, Продавец обязан связаться с Покупателем по телефону, указанному в заказе, в случае возникновения каких-либо неясностей относительно информации, указанной в заказе. В этом случае срок поставки начинается с даты контакта с Покупателем. Продавец имеет право отменить заказ Покупателя без предварительного уведомления Покупателя, если Продавец не может связаться с Покупателем в течение 3 (трех) рабочих дней.
7. Обязательства Продавца:
7.1 Продавец обязуется предоставить Покупателю возможность пользоваться услугами, предоставляемыми сайтом „visitepalai.lt”, в соответствии с условиями, изложенными в настоящих Условиях и в Интернет-магазине.
7.2 Продавец обязуется уважать право Покупателя на конфиденциальность в отношении принадлежащей ему личной информации, указанной в регистрационной форме интернет-магазина, за исключением случаев, предусмотренных законами Литовской Республики.
7.3 Продавец обязуется доставить заказанные Покупателем Товары по выбранному Покупателем адресу в соответствии с условиями и положениями, изложенными в настоящих Условиях.
7.4 Если в силу существенных обстоятельств Продавец не может доставить Покупателю заказанный товар, Продавец обязуется предложить аналогичный товар или товар, максимально похожий по своим характеристикам. Если Покупатель отказывается принять аналог или максимально похожий товар, Продавец обязуется вернуть уплаченные Покупателем деньги в течение 3 (трех) рабочих дней, если была произведена предоплата.
8. Цены, порядок и условия оплаты
8.1 Цены на товары в интернет-магазине и в форме заказа указаны в евро. Продавец зарегистрирован в качестве плательщика НДС. Все цены указаны с учетом НДС.
8.2 Покупатель должен оплатить Товары одним из следующих способов:
8.3.Платежи можно осуществлять с помощью электронных банковских услуг Swed, Seb, Luminor, Citadele, Šiaulių bankas, платежных карт Visa/Mastercard и Knick подарочные сертификаты. Платежи могут осуществляться в евро. Платежи обрабатываются с помощью MakeCommerce.lt платежная платформа.
8.4 Принимая Условия, Покупатель соглашается с тем, что документы на покупку - счета-фактуры с НДС, которые одновременно являются и гарантийными талонами на Товар, выставляются Покупателю в электронном виде на адрес электронной почты, указанный в регистрационной форме Покупателя. В счетах-фактурах указывается выбранный товар, количество, предоставленные скидки, окончательная цена товара, включая все налоги, стоимость доставки и другую информацию, предусмотренную законодательством о бухгалтерском учете.
8.5 Продавец оставляет за собой право изменить способы оплаты, уведомив об этом интернет-магазин „visitepalai.lt”.
9. Доставка товаров
9.1 При заказе Товара Покупатель может выбрать способ доставки Товара, т.е. воспользоваться службой доставки Продавца или забрать Товар из пункта самовывоза Продавца „visitepalai.lt”.
9.2 Для удобства Покупателей и экономии времени Продавец предоставляет услуги по доставке в соответствии со следующими условиями:
9.2.1 Покупатель обязуется указать точное место доставки при выборе службы доставки во время оформления заказа.
9.2.2 Покупатель обязуется принять Товар самостоятельно. В случае, если Покупатель не может принять Товар самостоятельно, а Товар был доставлен по указанному адресу и на основании других данных, предоставленных Покупателем, Покупатель не имеет права предъявлять Продавцу претензии за доставку Товара ненадлежащей стороне.
9.2.3 Товары должны быть доставлены Продавцом или его уполномоченным представителем.
9.3 Продавец освобождается от ответственности за нарушение срока поставки Товаров, если Товары не были доставлены Покупателю или не были доставлены в срок по вине Покупателя или по обстоятельствам, не зависящим от Покупателя.
9.4 Продавец должен поставить Товары Покупателю в соответствии с условиями и положениями, изложенными в Описаниях Товаров. Эти условия являются предварительными, но они не будут применяться, если у Продавца нет на складе Товаров и Покупатель уведомлен о нехватке заказанных Товаров.
9.5 Покупатель соглашается, что в исключительных обстоятельствах доставка Товаров может быть отложена из-за непредвиденных обстоятельств, не зависящих от Продавца. В таком случае Продавец обязуется немедленно связаться с Покупателем для согласования сроков доставки.
9.6 В момент доставки Товаров Покупателю, Покупатель вместе с Продавцом или его уполномоченным представителем должен осмотреть состояние партии и Товара(ов) и подписать документ о приемке партии. После подписания Покупателем документа о приемке партия считается доставленной в хорошем состоянии, а Товары не должны иметь дефектов, кроме производственных, и не должны иметь каких-либо несоответствий в составе Товаров (таких, которые могут быть обнаружены при внешнем осмотре товаров).
9.7 Если Покупатель заметит, что упаковка поставленного груза повреждена, Покупатель должен отметить это в документе о сдаче-приемке груза и составить акт о повреждении груза в свободной форме в присутствии Продавца или его представителя. Если Покупатель этого не сделает, Продавец освобождается от ответственности перед Покупателем за повреждение товара, если такие несоответствия могут быть обнаружены при внешнем осмотре товара.
9.8 Подробная информация о доставке Товаров и ценах на доставку предоставляется вместе с каждым Товаром.
10. Гарантия, возврат и замена
10.1 Характеристики каждого товара, продаваемого visitepalai.lt, обычно указываются в описании каждого товара.10.2 Продавец не несет ответственности за то, что цвет, форма или другие параметры товара, указанные в интернет-магазине, могут не соответствовать реальному размеру, форме и цвету товара из-за особенностей дисплея, используемого Покупателем.
10.2 На некоторые виды Товаров Продавец предоставляет гарантию качества Товара на определенный срок, конкретный срок и другие условия которого указаны в описании Товара.
10.3 В случае, если Продавец не гарантирует качество товара, применяется гарантия, предусмотренная соответствующим законодательством Литовской Республики.
10.4 Продавец не предоставляет послепродажное обслуживание, а принимает товары после продажи в месте получения „visitepalai.lt” и доставляет их в центр послепродажного обслуживания. Для гарантийного обслуживания необходимо доставить товар по адресу S. Stanevičiaus g. 94-32, Vilnius, если иное не указано в гарантийном талоне.
10.5 Дефекты проданного товара устраняются, дефектный товар заменяется и возвращается в соответствии с Правилами возврата и замены товара, утвержденными приказом министра хозяйства Литовской Республики № 217 от 29 июня 2001 года.
10.6 Для возврата Товаров в обстоятельствах, изложенных в настоящих Условиях, Покупатель должен заполнить документ о возврате, который прилагается к заказанным Покупателем Товарам, и предоставить его вместе с Товарами, подлежащими возврату.
10.7 При возврате Товара Покупатель должен соблюдать следующие условия:
10.7.1. возвращаемый товар должен быть в оригинальной упаковке и в хорошем рабочем состоянии (это не относится к возврату некачественного товара);
10.7.2 Покупатель должен хранить Товары без повреждений;
10.7.3. товар должен быть неиспользованным и в хорошем состоянии (этикетки не повреждены, защитная пленка не повреждена и т.д.) (это не относится к возврату некачественных товаров);
10.7.4. возвращаемые Товары должны быть в том же состоянии, в котором они были получены Покупателем;
10.7.5. при возврате изделия необходимо предъявить документ о покупке, гарантийный талон (если он выдан) и заполненную форму возврата.
10.7.6 Продавец имеет право не принимать товары, возвращенные Покупателем, если Покупатель не соблюдает процедуру возврата, изложенную в данной статье.
10.10. Возврат и обмен товаров осуществляется в соответствии с „Правилами возврата и обмена товаров”, утвержденными приказом министра экономики Латвийской Республики № 217 от 29 июня 2001 года, и „Правилами продажи товаров и предоставления услуг по договорам связи”, утвержденными приказом министра экономики Латвийской Республики № 258 от 17 августа 2001 года.
10.11 Во всех случаях деньги за возвращенный товар зачисляются на банковский счет плательщика.
11. Маркетинговые меры, предпринимаемые торговцем
11.1 Продавец может по своему усмотрению запускать различные акции в интернет-магазине „visitepalai.lt”.
11.2 Продавец имеет право в одностороннем порядке, без предварительного уведомления, изменить условия Акции, в том числе отменить ее.
12. Обмен информацией
12.1 Продавец должен направлять все уведомления в порядке, предусмотренном настоящими Условиями, на адрес электронной почты/зарегистрированный почтовый адрес, предоставленный Покупателем.
12.2 Покупатель должен направлять все уведомления и вопросы по контактам, указанным в разделе „Контакты” интернет-магазина „visitepalai.lt”.
13. Ответственность
13.1 Покупатель несет полную ответственность за точность предоставленных им персональных данных. Если Покупатель не предоставляет точные персональные данные, Продавец не несет ответственности за последствия этого и имеет право требовать от Покупателя возмещения прямых убытков.
13.2 Покупатель несет ответственность за свои действия, совершенные через интернет-магазин „visitepalai.lt”.
13.3 После регистрации Покупатель несет ответственность за то, чтобы его/ее данные для входа в систему не передавались третьим лицам. Если услугами, предоставляемыми visitepalai.lt, пользуется третье лицо, которое вошло в интернет-магазин, используя данные для входа Покупателя, Продавец будет рассматривать это лицо как Покупателя.
13.4 Продавец освобождается от любой ответственности, если убытки вызваны тем, что Покупатель не ознакомился с настоящими Условиями, несмотря на советы и обязательства Продавца, когда ему была предоставлена такая возможность.
13.5 Если интернет-магазин „visitepalai.lt” содержит ссылки на веб-сайты других компаний, учреждений, организаций или лиц, Продавец не несет ответственности за содержащуюся на них информацию или осуществляемую на них деятельность, а также не осуществляет надзор, контроль или представление интересов таких компаний и лиц.
13.6 В случае убытков виновная сторона возмещает другой стороне прямые убытки.
13.7 Продавец не несет ответственности за надлежащее исполнение обязательств Покупателя и партнеров Продавца, чьи услуги были заказаны Покупателем.
14. Заключительные положения
14.1 Правила составлены в соответствии с законодательством Литовской Республики.
14.2 К отношениям, вытекающим из Условий, применяется законодательство Литовской Республики.
14.3 Все споры, возникающие в связи с применением и исполнением Условий, решаются путем переговоров. В случае недостижения соглашения споры разрешаются в порядке, установленном законодательством Литовской Республики.
14.4 Покупатель и Продавец освобождаются от выполнения обязательств, предусмотренных настоящими Условиями, если их выполнение невозможно в силу обстоятельств непреодолимой силы, регулируемых законодательством Литовской Республики.





